sizhunvezh sirk – semaine cirque

sizhunvezh sirk – semaine cirque

Fotoioù eus ar sizhunvez sirk – les photos de la semaine cirque   Devezhioù kentañ ar sizhunvezh sirk. Premiers jours de la semaine de cirque...
Ar Redadeg 2024

Ar Redadeg 2024

Prientet hon eus ar Redadeg : e pep klas divyezhek graet hon eus ur seizenn hag hon eus krouet hor bazh. Ar Redadeg 2024 a zo dremenet e Gwengamp dirak ar skol, ar re vras o deus redet 2 c’hilometr war lerc’h ar c’hamion o kanañ ivez ! Klasoù all ar...
Devezh ar vugale – journée des enfants

Devezh ar vugale – journée des enfants

Abaoe ar bloaz paseet, tout an entennoù brezhonek eus bro Gwengamp aozañ a reont une devezh dañs ha c’hoarioù brezhonek e Pabu. Depuis l’année passée, toutes les filières bilingues du pays de Guingamp se retrouvent pour une journée danses et jeux bretons à...
A-hed ar bloavezh er jardin – toute l’année au jardin

A-hed ar bloavezh er jardin – toute l’année au jardin

A-hed ar bloavezh mont a reomp d’ar jardin evit dastum, hadañ, plantañ legumaj, bleunioù ha ober a reomp bern skiantoù-prenet.                 Au fil de l’année, nous allons au jardin pour récolter, semer, planter des légumes, des fleurs et faire plein...
PEZHIOÙ-C’HOARI DIVYEZHEK – THÉÂTRE BILINGUE

PEZHIOÙ-C’HOARI DIVYEZHEK – THÉÂTRE BILINGUE

                    An abadenn hentad divyezhek ar skol a oa bet dalc’het d’ar Meurzh 20 a viz C’hwevrer. Prientet ha leurennet gant Maxime eus ar strollad AR VRO BAGAN. Ar vugale o deus graet ur arvest hollgaer evit plijadur an holl familh. Le spectacle de la filière...
Kan ar bobl 2024

Kan ar bobl 2024

Evel bep bloaz, kemeromp perzh d’ar c’han ar bobl e Kawan.Ar vugale o deus kanet mat-tre, dirak bern tud, leun o c’halon o deus lakaet. Comme chaque année nous avons participé au Kan ar Bobl à Cavan. Les enfants ont très bien chanté devant beaucoup...
Gouel Maria ar Gouloù – Chandeleur

Gouel Maria ar Gouloù – Chandeleur

                  Evit ar Chandelour pe Gouel Maria ar Gouloù, fardet hon eus kouignoù, pe krampouezh bihan. Lidet hon eus avez an die-ha-bloaz Adèle. Nous avons fêté la Chandeleur à l’occasion de l’anniversaire...
labour war-dro an tañva – travail autour du goût

labour war-dro an tañva – travail autour du goût

E-pas ar sizhunvez an tañva graet hon eus Yod avaloù. Trochañ, dibluskañ, poazhañ, hag evit echuiñ tañvet hon eus anezhañ gant ar c’hlas Marie. Deuet int evit deskiñ ac’hanomp ar ganaouenn “Koad Ker-Yann” Pendant la semaine du goût nous avons...
An distro-skol – la rentrée

An distro-skol – la rentrée

Kroget eo ar bloavezh skol 2023-2024 ! Ça y est, c’est parti pour l’année 2023-2024  !! Bep hini a gav er verkoù tamm-ha-tamm. Chacun trouve ses marques petit à petit. El liorzh e vez dastumet ar pezh zo bountet e-pad an hañv. Au jardin on récolte ce qui a...