An distro-skol – la rentrée

An distro-skol – la rentrée

Goude div sizhun, ar boazioù zo bet tapet. Après deux semaines les habitudes sont déjà prises. An anvioù ouzh an daolenn, ar stalioù labour,hag ar ganaouennoù.      Les prénoms sur le tableau, les ateliers et et les chansons                   Dispar eo, Ur...
Gweladenn d’ar Roc’h Ugu – Visite à la Roche Jagu

Gweladenn d’ar Roc’h Ugu – Visite à la Roche Jagu

D’ar Yaou 17 a viz Mezheven, bet omp bet d’ar c’hastell Roc’h Ugu.  Le jeudi 17 juin, nous sommes allés au château la Roche Jagu. Evit echuiñ ar bloavezh tro-dro an tem ar kistilli, ar rouaned, rouanezed, priñs, priñsez, aerouanted, ar...
AR GWENAN       LES ABEILLES

AR GWENAN LES ABEILLES

Deuet eo er skol tadig Romain ha Gaëlle, evit diskouez deomp vuhez ar gwenan e-barzh ar ruskenn.  Arsellet hon eus, touchet , selaouet , c’hweshet ha tañvet. Er fin d’an devezh, debret hon eus  un adverenn gant mel digaset eus ar ruskennoù Tadig Romain ha...
PIMKALET HA PIMTENER – POMPIDUR ET POMPIDOU

PIMKALET HA PIMTENER – POMPIDUR ET POMPIDOU

Une histoire à lire ou à écouter en breton et en français. An daou bomper eus Breizh, Pimkalet ha Pimtener, ne sellont ket ouzh ar vicher gant memes mod.          Piv a vo ar gwir haroz, a-benn ar fin ? Les deux pompiers bretons, Pompidur et Pompidou, ne voient pas...
Land’art : boulom nevez-amzer

Land’art : boulom nevez-amzer

E-pad an troc’h, abalamour d’ar bedreuziad, pedet eo bet d’ar vugale da ijinañ ur boulom graet gant traoù kavet er maez.eizh a zo evit ar poent, met gortozit, tamm-ha-tamm e vo muioc’h-mui … Pendant la coupure dûe à la pandémie, les...
LIORZHAÑ – JARDINER

LIORZHAÑ – JARDINER

Nevez amzer !! poent eo liorzhañ !! C’est le printemps!! Il est temps de jardiner !!  ...
SONEREZH – MUSIQUE

SONEREZH – MUSIQUE

Kanañ, dañsal, selaou sonerezh,  setu ar pezh a c’hoarvez pep Yaou beure ar miz-mañ.  Chanter, danser, écouter de la musique, voilà ce qui arrive chaque jeudi matin ce mois-ci.   D’autres petites vidéos…...
Mediaoueg – Sortie médiathèque

Mediaoueg – Sortie médiathèque

Bet omp bet d’ar mediaoueg e fin ar miz Meurzh. Fin mars, nous sommes allés à la médiathèque. Un istor tro-dro ur spontailh. Une histoire autour d’un épouvantail....
BOULOMIGOÙ ERC’H/BONHOMMES DE NEIGE

BOULOMIGOÙ ERC’H/BONHOMMES DE NEIGE

Ar sizhun paseet hon eus bet an erc’h. Pegen fentus e oa.Graet hon eus brav brav boulomigoù erc’h !! La semaine dernière nous avons eu de la neige. Comme c’était amusant !! Nous avons réalisé de beaux bonhommes de neige à la maison, et à...
GOUEL AR GOULOU – La Chandeleur

GOUEL AR GOULOU – La Chandeleur

La Chandeleur est un bon prétexte pour se régaler à l’école. Nous en avons donc bien profité mardi  le jour de la Chandeleur pour préparer des Kouign (sorte de Pancake du pays bigouden) et de crêpes. Tellement bon !!     Dispar e oa Gouel ar gouloù...